Kopyšník tmavý je rostlinou evropských a asijských hor, v České republice se vyskytuje pouze v Krkonoších a Hrubém Jeseníku.